情景分析中国2020（2008）：“2020中国外交政策情景分析研究”
中国对世界的影响力正与日俱增，政客、学者以及公众都已经意识到，这种事实影响力对于中国国际关系发展的作用不容小视。但是谁又能肯定这种影响力扩张的趋势在相当长的时间内能持续下去？毫无疑问谁也不能未卜先知。本文的主要内容是从三条平行的情景视角来设想并提出对应的理想模型，即至2020年，在何种条件下，中国政府的外交政策会如何发生形变。
经以下原文作者许可转载：约翰内斯.加布里埃尔（Johannes Gabriel），克里斯丁.施密特（Kristin Schmidt），西蒙.克里斯特（Simone Christ），蒂尔.迪特克里斯特（Till Dittkrist），马丁.埃克哈德（Martin Eckhardt）， 玛莲.叶迅内克（Mareen Jeschonneck），蒂姆.克沃塞克（Tim Kwoczek），米夏埃尔.莱西纳（Michael Lechner），托马斯.泰什（Thomas Tesch），扬.弗格（Jan Vogel）。中国2020脚本项目为特里尔大学国际关系和外交政治专业与柏林戴姆勒研究中心技术与社会研究小组（STRG）的合作项目。尤其要感谢技术与社会研究小组（STRG）和林亚国际（Linya Int’l）的丹尼尔.贾（CD Jia）所给予本文翻译的资金支持。
本文的德文版已于2008年发表在：Zeitschrift: Internationale Politik und Gesellschaft (IPG 2 /2008): Szenarioprojekt China 2020+, Chinesische Außenpolitik, pp. 90-106
阅读请点击 这里